Traduction de «afghanistan comptent parmi » (Français → Anglais) :

J'ai formé des milliers de gens en Amérique du Nord, et je dois dire que les étudiants de la Direction de la sécurité nationale de l'Afghanistan comptent parmi les meilleurs que j'ai eus pendant toute ma carrière.
I've trained thousands of people in North America.

Des membres de son personnel se trouvent en Afghanistan et comptent parmi les meilleurs analystes et enquêteurs disponibles.
It has in-country staff in Afghanistan, some of the best analytical minds and the best survey minds that are available.

L'amélioration de la qualité de son équipement individuel et de la technologie qu'il utilise dans l'accomplissement de sa mission en Afghanistan comptent parmi les meilleures qu'il est possible d'avoir.
The improvement in his quality of personal equipment and the technology he has in his hands to prosecute the mission in Afghanistan is some of the best that can be had.

Si la grandeur d'âme se mesure à ce que nous avons fait pour autrui, alors les fils et les filles du Canada qui ont consenti l'ultime sacrifice en Afghanistan comptent parmi les plus grandes âmes de leur génération.
If the greatness of life is measured in deeds done for others, then Canada's sons and daughters, who have made the ultimate sacrifice in Afghanistan, stand among the greatest of their generation.

Nos soldats comptent parmi les meilleurs au monde et ils progressent dans l'une des régions les plus instables de l'Afghanistan.
Our soldiers are among the best in the world and they are making progress in one of the most volatile regions of Afghanistan.