Vertaling van "adresse d’enlèvement différente " (Frans → Engels) :

Cela permet de réduire les risques de fraude dans la mesure où l’utilisation d’une adresse d’enlèvement différente de celle mentionnée dans le moyen de paiement n’est pas un élément indispensable pour la détection d’une fraude.
This reduces the risk of fraud to the extent that the use of a pick-up address different than the one of the payment means is not needed as a proxy for fraud detection.

Des sites identiques peuvent, par ailleurs, être hébergés simultanément à différentes adresses URL23. Dans ces cas, l’enlèvement du matériel pédopornographique devient très ardu et, même si le site est fermé, le matériel en question restera probablement accessible sur Internet24.
Identical sites may also be simultaneously located on different URLs.23In such cases it can be very difficult to remove the child pornography and, even if the site is closed down, the offensive material may still be accessible on the Internet.24

Des sites identiques peuvent, par ailleurs, être hébergés simultanément à différentes adresses URL(22). Dans ces cas, l’enlèvement du matériel pédopornographique devient très ardu et, même si le site est fermé, le matériel en question restera probablement accessible sur Internet(23).
Identical sites may also be simultaneously located on different URLs (22) In such cases it can be very difficult to remove the child pornography and, even if the site is closed down, the offensive material may still be accessible on the Internet (23)