La proposition adoptée aujourd'hui n'affecte cependant pas la situation financière sous-jacente concernant ITER: un accord séparé entre le Conseil et le Parlement européen est requis pour débloquer ces crédits supplémentaires.
However, today's proposal does not affect the underlying financial situation concerning ITER: a separate agreement between the Council and the European Parliament to make those additional funds available is required.