Vertaling van "Erreur de réglage de zone " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

erreur de réglage de zone
area control error | ACE [Abbr.]

erreur de réglage de l'ouverture relative
aperture setting error

erreur de réglage de la durée d'exposition
effective exposure time scale setting error

erreur de réglage
control error

correction de l'erreur de réglage de pièce
workpiece alignment error compensation

erreur de réglage
setting-up error

erreur de réglage de pression au sol
ground pressure setting error

zone de réglage
network access

erreur de zone de service
service court error

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2.3. Erreur par rapport à la valeur préétablie (erreur de réglage)
2.3. Error relative to pre-set value (setting error)

Il convient de corriger une erreur dans le tableau des TAC pour le maquereau (Scomber scombrus) dans les zones VI, VII, VIII a, VIII b, VIII d et VIII e, les eaux de l'Union et eaux internationales de la zone V b et les eaux internationales des zones II a, XII et XIV (MAC/2CX14-).
An error needs to be corrected in the TAC table for mackerel (Scomber scombrus) in areas VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of IIa, XII and XIV (MAC/2CX14-).

Toute autre charge ou sanction imposée aux États membres qui ont choisi de ne pas commettre l’erreur de rejoindre la zone euro ne pourrait être justifiée.
There cannot be any justification for further burdens or any sanctions being imposed on those Member States who chose not to make the mistake of joining the eurozone in the first place.

2.3. Erreur par rapport à la valeur préétablie (erreur de réglage)
2.3. Error relative to pre-set value (setting error).

Les points de réglage et d'entretien doivent être situés en dehors des zones dangereuses.
Adjustment and maintenance points must be located outside danger zones.

En ce qui concerne les erreurs de déclarations par zone et par espèce, les mesures ont été renforcées et pourraient être davantage renforcées.
As regards misreporting by area and by species, measures have been strengthened and may be further strengthened.

(2) Les autorités italiennes ont indiqué à la Commission avoir commis des erreurs matérielles dans la définition des zones éligibles en ce qui concerne certaines communes.
(2) The Italian authorities have informed the Commission that they made a number of material errors in defining the eligible areas in certain municipalities.

(2) Une erreur matérielle s'est insérée dans la décision du 30 mars 2000 quant à la dénomination des zones éligibles à l'objectif n° 2 dans la région de Norfolk,
(2) A technical error involving the names of the eligible Objective 2 areas in the region of Norfolk appeared in the Decision of 30 March 2000,

(2) Une erreur technique s'est insérée dans la décision du 25 février 2000 quant à la dénomination des zones éligibles à l'objectif n° 2 dans la commune de Landeck,
(2) A technical error involving the names of the eligible Objective 2 areas in the municipality of Landeck appeared in the Decision of 25 February 2000,