Le commissaire, et plus précisément moi, en tant que délégué du commissaire et commandant de la Division D, dois coordonner la gestion opérationnelle et le déploiement des ressources de la Division en consultation avec nos partenaires financiers au Manitoba.
The commissioner and, more specifically, I, as the commanding officer of “D” Division and the commissioner's delegate in Manitoba, are responsible for facilitating the operational management and deployment of those resources in consultation with the contract funding partner as per the provincial police services agreement.