Vertaling van "Directeur scolaire régional " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur scolaire régional [ directrice scolaire régionale | surintendant scolaire régional | surintendante scolaire régionale ]
schools regional superintendent [ schools area superintendent | regional schools superintendent ]

surintendant scolaire [ surintendante scolaire | directeur scolaire | directrice scolaire ]
school superintendent

surintendant scolaire adjoint de district [ surintendante scolaire adjointe de district | directeur scolaire adjoint de district | directrice scolaire adjointe de district ]
district school assistant superintendent [ assistant district school superintendent ]

cheffe d'établissement scolaire adjointe | directrice d'établissement scolaire adjointe | chef d'établissement scolaire adjoint | directeur d'établissement scolaire adjoint
assistant head teacher | deputy headmaster | deputy head teacher | vice principal

directeur d'établissement scolaire | directrice d'établissement scolaire | chef d'établissement scolaire | cheffe d'établissement scolaire
primary school manager | secondary school manager | executive headteacher | headteacher

directeur commercial régional | directeur régional des ventes | directeur régional des ventes/directrice régionale des ventes | directrice régionale des ventes
graduate trade regional manager | regional sales and marketing manager | trade regional manager | trainee trade regional manager

chef d'établissement | chef d'établissement scolaire | directeur d'établissement scolaire
school leader

directeur adjoint du bureau régional | directeur régional adjoint
Deputy Regional Director

directeur de l'administration scolaire communale
Director of Education

adjoint au directeur régional | adjointe au directeur régional
regional sales assistant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai rencontré le président ainsi que le directeur du Conseil scolaire séparé de la région de York.
I met with the chair as well as the director of the York Region separate school board.

Ayant été directeur général d'un conseil scolaire, le Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien, je reconnais des membres qui représentent la région d'Ottawa.
Having been executive director of a school board, the Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien, I recognize some members who represent the Ottawa region.

L'honorable Jean-Robert Gauthier: Honorables sénateurs, j'ai connu le sénateur Duhamel il y a longtemps alors que je travaillais dans le domaine scolaire. Il était alors directeur régional pour le ministère de l'Éducation de l'Ontario pour la région d'Ottawa.
Hon. Jean-Robert Gauthier: Honourable senators, I met Senator Duhamel years ago, when I was in education and he was the Ottawa Regional Director for the Ontario Ministry of Education.

M. Marc Fournier (directeur, Commission scolaire Greater Quebec): Madame la présidente, monsieur le président, membres du comité mixte, c'est un honneur et un privilège pour nous de vous adresser la parole cet après-midi pour vous présenter un mémoire, premièrement de la part des directeurs d'écoles franco-protestantes de la région de Québec, de la Commission scolaire Greater Quebec.
Mr. Marc Fournier (Principal, The Greater Quebec School Board): Madam Chair, Mr. Chairman, members of the Joint Committee, it is an honour and a privilege for us to address you this afternoon and to present a brief, first by the principals of French Protestant schools of Quebec City, of the Greater Quebec School Board.

Je peux dire également que j'ai rencontré le directeur des études du conseil scolaire de la région de York.
I can also say that I have met with the director of education for the York region board of education.