Traduction de «Complexe chloruré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

complexe chloruré de métaux
chloride-complexed metals

complexe chloruré
chloride complex

formation de complexes chlorurés
chloride complexing

chlorure de calcium | chlorure de calcium cristallisé | chlorure de calcium desséché | chlorure de calcium fondu
calcium chloride

chloroéthane | chloroéthylène | chlorure de vinyl | chlorure de vinyl monomère | chlorure de vinyle | monomère de chlorure de vinyle | CV [Abbr.] | CVM [Abbr.] | MCV [Abbr.]
chloroethylene | vinyl chloride | vinyl chloride monomer | VC [Abbr.] | VCM [Abbr.]

chlorure de cyanuryle | trichloro-2,4,6 triazine-1,3,5 | chlorure d'acide cyanurique | chlorure de tricyanogène
cyanuric chloride

benzalkonium chlorure | chlorure de benzalconium | chlorure de benzalkonium
benzalkonium chloride

chlorure d'étain | chlorure d'étain dihydraté | chlorure stanneux | dichlorure d'étain | E512 [Abbr.]
stannous chloride | tin chloride | E512 [Abbr.]

architecture CISC | architecture d'ordinateur à jeu d'instructions complexe | architecture à jeu d'instructions complexe | architecture d'ordinateur à jeu complexe d'instructions | architecture d'ordinateur à jeu complet d'instructions | architecture à jeu complexe d'instructions | architecture à jeu d'instructions complet
CISC architecture | complex instruction set computer architecture | CISC | complete instruction set computer architecture

chlorure de benzéthonium | chlorure de diisobutyl-phénoxy-éthoxy-éthyl- diméthyl-benzylammonium
diisobutyl-phenoxy-ethoxy-ethyl dimethyl benzyl ammonium (1) | benzethonium (1) | benzethonium chloride (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Autorité européenne de sécurité des aliments a évalué l'innocuité du tartrate de fer — qui est un complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III) — en tant qu'additif alimentaire et a conclu, dans son avis du 9 décembre 2014 , qu'à la lumière des données toxicologiques et des hypothèses prudentes figurant dans l'évaluation de l'exposition, son utilisation comme antiagglomérant dans le sel et ses substituts ne pose aucun problème de sécurité aux doses proposées.
The European Food Safety Authority evaluated the safety of iron tartrate, which is a complexation product of sodium tartrate and iron (III) chloride, as a food additive and in its opinion of 9 December 2014 concluded that, taking into account toxicological data and the conservative assumptions included in the exposure assessment, there is no safety concern for its use as an anti-caking agent in salt and its substitutes at the level of use proposed.

Mésotartrate de fer; complexe formé à partir du tartrate de sodium et du chlorure de fer (III).
Iron meso-tartrate; complexation product of sodium tartrate with iron(III) chloride

Le produit est le même que lors de l’enquête précédente, à savoir le chlorure de potassium (également dénommé potasse ou KCl), généralement utilisé comme engrais pour l’agriculture, directement mélangé à d’autres engrais ou après transformation en engrais complexe dénommé engrais NPK (azote, phosphore, potassium).
The product is the same as in previous investigation, i.e. potassium chloride (potash or KCl) and is generally used as agricultural fertiliser, directly, blended with other fertilisers or after transformation into a complex fertiliser known as NPK (nitrogen, phosphorus, potassium).

En présence de chlorure d'hydroxylammonium en solution alcaline, les esters réagissent quantitativement pour former des acides hydroxamiques; en présence d'ions ferriques en solution acide, ces acides forment des complexes colorés.
Esters react quantitatively with hydroxylamine hydrochloride in alkaline solution to form hydroxylamic acids. These then form coloured complexes with ferric ions in acid solution.

La présente méthode convient pour la détermination du chlore présent sous forme d'ions chlorures dans les complexes hydroxydes de chlorure d'aluminium zirconium dans les antisudoraux autres que les aérosols.
This method is suitable for the determination of chlorine present as chloride ion in aluminium zirconium chloride hydroxide complexes in non-aerosol anti-perspirants.

La présente méthode convient pour la détermination du zirconium dans des complexes hydroxydes de chlorure d'aluminium zirconium, jusqu'à une concentration de 7,5 % maximum de zirconium dans des antisudoraux autres que des aérosols.
This method is suitable for the determination of zirconium in aluminium zirconium chloride hydroxide complexes up to a maximum concentration of 7,5 % (m/m) zirconium in non-aerosol antiperspirants.

Il n'a pas été envisagé de méthodes pour l'identification du complexe hydroxyde chlorure d'aluminium zirconium [AlxZR(OH)yClz.nH2O].
No attempt has been made to describe methods suitable for the identification of the aluminium zirconium chloride hydroxide complex [AlxZr(OH)yClz.nH2O].

L'OTAN a bombardé le complexe pétrochimique de Pancevo, ce qui a entraîné le déversement de grandes quantités de chlore, de chlorure d'éthylène et de monomère de chlorure de vinyle.
NATO bombed the petrochemical complex in Pancevo, releasing huge amounts of chlorine, ethylene dichloride and vinyl chloride monomer.