Vertaling van "CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 17 octobre 1994 " (Frans → Engels) :

CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 17 octobre 1994
HOUSE OF COMMONS Monday, October 17, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 31 octobre 1994
HOUSE OF COMMONS Monday, October 31, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 24 octobre 1994
HOUSE OF COMMONS Monday, October 24, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 3 octobre 1994
HOUSE OF COMMONS Monday, October 3, 1994

CHAMBRE DES COMMUNES Le lundi 17 janvier 1994 PREMIÈRE SESSION-TRENTE-CINQUIÈME LÉGISLATURE [Traduction] La trente-quatrième législature ayant été prorogée et les Chambres dissoutes par proclamation le mercredi 8 septembre 1993, puis les brefs ayant été émis et rapportés, les nouvelles Chambres ont été convoquées pour l'expédition des affaires le lundi 17 janvier 1994 et, en conséquence, se sont réunies le jour dit.
HOUSE OF COMMONS Monday, January 17, 1994 FIRST SESSION-35TH PARLIAMENT [English] The 34th Parliament having been dissolved by proclamation on Wednesday, September 8, 1993, and writs having been issued and returned, a new Parliament was summoned to meet for the dispatch of business on Monday, January 17, 1994, and did accordingly meet on that day.

(3) Avis du Parlement européen du 20 avril 1994 (JO C 128 du 9. 5. 1994, p. 167), position commune du Conseil du 7 octobre 1997 (JO C 375 du 10. 12. 1997, p. 2) et décision du Parlement européen du 17 février 1998 (non encore parue au Journal officiel).
(3) Opinion of the European Parliament of 20 April 1994 (OJ C 128, 9. 5. 1994, p. 167), Council common position of 7 October 1997 (OJ C 375, 10. 12. 1997, p. 2) and Decision of the European Parliament on 17 February 1998 (not yet published in the Official Journal).