Traduction de «taux plasmatique maximal » (Français → Néerlandais) :

Un taux plasmatique maximal de 0,206 µg/g a été mesuré, 30 minutes, après ingestion de 300 mg de chlorhydrate de chlorhexidine.
Dertig minuten na inname van 300 mg chloorhexidinechloorhydraat bedraagt de maximale plasmaconcentratie 0,206 μg/g.

Le taux plasmatique maximal du principal métabolite, l’acide phényl-2 butyrique, est de 6,4 µg/ml après administration de 150 mg de citrate de butamirate sous forme de sirop et est atteint en environ 1,5 heures.
De maximale plasmaspiegel van de voornaamste metaboliet fenyl-2-boterzuur bedraagt 6,4 µg/ml na toediening van 150 mg butamiraatcitraat als siroop en wordt bereikt na ongeveer 1,5 uur.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques L’ibuprofène est rapidement absorbé après administration orale : le taux plasmatique maximal est atteint après 1 h 30’ environ.
5.2 Farmacokinetische eigenschappen Ibuprofen wordt snel opgenomen na orale toediening: het maximale plasmagehalte wordt bereikt na ongeveer 1 u 30.

Après administration en intraveineuse de 750 mg, le taux plasmatique maximal atteint environ 50-75 µg/ml.
Na intraveneuze toediening van 750 mg is de maximale plasmaspiegel ongeveer 50-75 µg/ml.

En général, on obtient un effet thérapeutique maximal avec un minimum d’effets indésirables pour un taux plasmatique de théophylline compris entre 8 et 15 µg/ml.
Een maximaal therapeutisch effect met een minimum aan ongewenste effecten wordt meestal bekomen bij een theofyllineplasmaspiegel van 8 - 15 µg/ml.