Traduction de «mettait l'assuré social » (Français → Néerlandais) :

Ceci mettait l'assuré social et sa famille dans une situation sociale et financière très difficile.
Dit plaatste de sociaal verzekerde en zijn gezin in een zeer moeilijke sociale en financiële situatie.

Récemment, la section assurances sociales de lÊOrdre national français des médecins 132 mettait le critère de diligence sur le même pied dÊégalité quÊune recommandation de bonne pratique.
Recentelijk werd door de sectie sociale verzekeringen van de Franse Nationale Orde van Geneesheren 132 de zorgvuldigheidsmaatstaf gelijkgesteld met een praktijkrichtlijn.