Traduction de «d’autres antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement » (Français → Néerlandais) :

4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions CLONAZONE ne peut pas être associé à l’alcool, ni à l’eau oxygénée (per-hydrol), ni à des savons alcalins, ni à d’autres antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement diminuer ou neutraliser l’effet attendu.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Men mag CLONAZONE niet samen gebruiken met alcohol, waterstofperoxide (perhydrol), alkalische zepen of andere antiseptica of desinfectantia die het verwachte effect eventueel kunnen afzwakken of neutraliseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

N’associez jamais CLONAZONE ni à l’alcool, ni à l’eau oxygénée (per-hydrol), ni à des savons alcalins, ni à d’autres antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement diminuer ou neutraliser l’effet attendu.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Dit geldt ook voor geneesmiddelen die u zonder voorschrift kunt krijgen. Gebruik CLONAZONE nooit samen met alcohol, waterstofperoxide (perhydrol), alkalische zepen of andere antiseptica of ontsmettingsmiddelen die het verwachte effect eventueel kunnen afzwakken of neutraliseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D01 Antimycosiques a usage dermatologique 9.949.565,19 10.858.052 99% D03 Préparations cicatrisantes et antiulcéreuses 916.779,20 383.537 0% D05 Anti psoriasiques 5.131.400,33 1.711.069 99% D06 Antimicrobiens a usage dermatologique 454.380,64 207.564 75% D07 Corticostéroïdes a usage dermatologique 5.166.379,95 7.895.308 99% D08 Antiseptiques et désinfectants 0,00 0 0% D10 Anti acnéiques 3.745.624,33 2.909.280 100% D11 Autres préparations dermatologiques 1.778.655,81 349.878 100% G01 Anti-infectieux et antiseptiques gynécologiques 1.89 ...[+++]

http://www.inami.fgov.be/infor (...) (...) [HTML]

D06 Antimicrobiele middelen voor dermatologisch gebruik 454.380,64 207.564 75% D07 Dermatologische corticosteroiden 5.166.379,95 7.895.308 99% D08 Antiseptica en desinfectantia 0,00 0 0% D10 Acnepreparaten 3.745.624,33 2.909.280 100% D11 Overige dermatologica 1.778.655,81 349.878 100% G01 Gynecologische antiinfectieuze middelen en antiseptica 1.891.124,93 3.615.565 99% G02 Overige gynecologische middelen 1.253.497,10 2.080.374 26% G03 Geslachtshormonen en modulatoren van het genitale stelsel 40.857.922,01 289.976.136 91% G04 Urologica 6.577.154,82 18.961.066 98% H01 Hypofyse- , hypothalamushormonen en analogen 32.720.793,42 2.183.209 69% ...[+++]

http://www.inami.fgov.be/infor (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/infor (...) [HTML]

Association à d’autres antiseptiques ou désinfectants.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

De combinatie met andere antiseptica of desinfectantia.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

6.2 Incompatibilités Association à l’alcool, à l’eau oxygénée (per-hydrol), à des savons alcalins, à d’autres antiseptiques ou désinfectants diminue ou neutralise l’activité de la solution obtenue.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

6.2 Gevallen van onverenigbaarheid Combinatie met alcohol, waterstofperoxide (perhydrol), alkalische zepen of andere antiseptica of desinfectantia die de werking van de bereide oplossing afzwakken of neutraliseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- si vous utilisez déjà d’autres antiseptiques ou désinfectants (car une association pourra résulter dans une diminution ou neutralisation de l’effet attendu).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- als u andere antiseptica of ontsmettingsmiddelen gebruikt (omdat een combinatie het verwachte effect kan afzwakken of neutraliseren).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Il est préférable de demander conseil à votre pharmacien ou à votre médecin avant d’utiliser un autre antiseptique (désinfectant) en même temps que ce médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Het is wenselijk om uw apotheker of uw dokter om raad te vragen, voordat u tegelijk met dit geneesmiddel een ander antisepticum (ontsmettingsmiddel) gebruikt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

pus et autres matières organiques qui pourraient gêner l’action de l’antiseptique

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

van bloed, pus en andere organische stoffen die de werking van het antisepticum kunnen belemmeren

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) [HTML]

Aliments et boissons Si vous utilisez CLONAZONE pour purifier l’eau de lavage de vos légumes ou fruits, utilisez CLONAZONE sans l’associer à d’autres antiseptiques qui pourraient diminuer ou neutraliser l’effet attendu.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Gebruik van CLONAZONE met voedsel en drank Als u CLONAZONE gebruikt om water te zuiveren waarmee u groenten of fruit wil wassen, gebruik CLONAZONE dan niet samen met andere antiseptica die het verwachte effect zouden kunnen afzwakken of neutraliseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un éditorial 51 accompagnant cette étude s’est plus amplement penché sur les questions d’éthique qui pourraient évoquer de telles constatations: d’une part l’éventuel avantage dont pourrait bénéficier le patient et d’autre part, les risques auxquels les autres pensionnaires peuvent être exposés (c.‐à‐d. favoriser la dispersion de germes multirésistants).

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

In een begeleidend editoriaal 51 wordt dieper ingegaan op de ethische vragen die dergelijke bevindingen oproepen: enerzijds het eventuele voordeel dat de patiënt aan dergelijke behandeling kan overhouden en anderzijds de risico’s die dit kan inhouden voor de medebewoners (met name het in de hand werken van de verspreiding van multiresistente organismen).

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) [HTML]

D'autres ont cherché : désinfectants qui pourraient interactions avec d’autres d’autres antiseptiques antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement d’autres d11 autres d08 antiseptiques m05 médicaments pour antiseptiques et désinfectants association à d’autres utilisez déjà d’autres déjà d’autres antiseptiques vous une association d’utiliser un autre autre antiseptique votre pharmacien pus et autres l’action de l’antiseptique organiques qui pourraient l’associer à d’autres boissons si vous antiseptiques qui pourraient auxquels les autres d’éthique qui pourraient d’une part l’éventuel d’autres antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’autres antiseptiques ou désinfectants qui pourraient éventuellement ->

Date index: 2022-02-26