Traduction de «decide on insurance appeals » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

decide on insurance appeals | decide on insurance inquiry | decide on insurance applications | decide on insurance claims
beslissen over verzekeringsaanvragen | besluit nemen over verzekeringsaanvragen

to decide on the appeal
over het beroep beslissen

decide on appeals from decisions
uitspreken over het beroep dat tegen beslissingen is ingesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. The Appeal Panel shall decide upon the appeal within one month after the appeal has been lodged.
4. Het beroepspanel neemt binnen een maand nadat een beroep is aangetekend, een besluit over dat beroep.

In the event that their national law provides for the possibility of an appeal before an administrative authority, the competent authorities of the Member States shall decide on the appeal at the latest within 30 days from the date on which the appeal was lodged.
Wanneer hun nationale wetgeving de mogelijkheid biedt van beroep voor een bestuursrechtelijke instantie, moeten de bevoegde autoriteiten van de lidstaat op het beroep beslissen binnen 30 dagen na de datum van instelling van het beroep.

The Board of Appeal shall decide upon the appeal within a period appropriate to the urgency of the matter and no later than three weeks after the appeal has been lodged.
De Raad van beroep neemt binnen een termijn die in overeenstemming is met de urgentie van een zaak en niet later dan drie weken na instelling van het beroep een besluit terzake.

The Board of Appeal shall decide upon the appeal within 2 months after the appeal has been lodged.
De bezwaarcommissie neemt binnen twee maanden na instelling van het bezwaar een besluit ter zake.

The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged.
De raad van beroep neemt binnen twee maanden na instelling van het beroep een besluit ter zake.

1. Following the examination as to the allowability of the appeal, the Board of Appeal shall decide on the appeal.
1. Nadat onderzocht is of het beroep ontvankelijk is, beslist de kamer van beroep over het beroep.

1. Following the examination as to the merits of the appeal, the Board of Appeal shall decide on the appeal.
1. Nadat onderzocht is of het beroep ontvankelijk is, beslist de kamer van beroep over het beroep.