Traduction de «Ethylene » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ethylene oxide aerating chamber
aeratieruimte voor ethyleenoxide

Ethylene oxide dosimeter
dosismeter voor ethyleenoxide

Ethylene dicysteine
ethyleendicysteïne

ethane-1,2-diol | ethanediol | ethylene glycol | mono ethylene glycol | monoethylene glycol
ethaandiol | ethyleenglycol

calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate | calcium disodium edetate | calcium disodium EDTA | calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate | calcium disodium ethylenediaminetetraacetate | N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium
calciumdinatriumedetaat | calciumdinatriumethyleendiaminetetra-acetaat | calciumdinatriumethyleendinitrilotetra-acetaat

1,2-dibromoethane | 1,2-dibromoethane ethylenedibromide | ethylene bromide | ethylene dibromide
1,2-dibroomethaan | ethyleenbromide

chemical alcohol [ aldehyde | diethylene glycol | ethylene glycol | fatty alcohol | glycerine ]
chemische alcohol [ aldehyde | diëthyleenglycol | ethyleenglycol | glycerine | vetalcohol ]

hydrocarbon [ acetylene | benzene | butylene | ethylene | hydrogen carbide | isoprene | methane | olefin | orthoxylene | paraxylene | phenol | propylene | styrene | toluene | xylene ]
koolwaterstof [ acetyleen | benzeen | butyleen | ethyleen | fenol | isopreen | methaan | olefinen | orthoxyleen | paraxyleen | propyleen | styreen | tolueen | xyleen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The decision on the import of ethylene oxide set out in Annex II to Decision 2009/966/EC is replaced by the import decision for ethylene oxide set out in the form for import response in Annex II to this Decision.
Het besluit over de invoer van ethyleenoxide, zoals opgenomen in bijlage II bij Besluit 2009/966/EG, wordt vervangen door het invoerbesluit voor ethyleenoxide in het formulier voor het antwoord van het land van invoer in bijlage II bij dit besluit.

It also results in horizontal overlaps in ethylene, pygas, propylene, butadiene, ethylene dichloride (‘EDC’), and S-PVC compounds.
Dit geeft ook aanleiding tot horizontale overlappingen in verbindingen met ethyleen, pygas, propyleen, butadieen, ethyleendichloride („EDC”) en S-PVC.

The Authority communicated its view on ethylene to the notifier. The Commission invited it to submit comments on the draft review report for ethylene.
De EFSA heeft haar standpunt over ethyleen aan de kennisgever meegedeeld, die door de Commissie is verzocht het ontwerpevaluatieverslag voor ethyleen te becommentariëren.

Furthermore, when the Member States grant authorisations for plant protection products containing ethylene, they shall pay particular attention to the protection of operators, workers and bystanders and to the compliance of ethylene with the required specifications, irrespective of the form in which it is supplied to the user.
Voorts moeten de lidstaten bij de verlening van toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die ethyleen bevatten, bijzondere aandacht schenken aan de bescherming van toepassers, werknemers en omstanders, alsmede aan de vraag of ethyleen aan de vereiste specificaties voldoet, ongeacht in welke vorm het aan de gebruiker wordt geleverd.

"Technology" for the "production" of MEG (Mono ethylene glycol), EO (Ethylene oxide)/EG (Ethylene glycol)
"Technologie" voor de "productie" van MEG (monoethyleenglycol), EO (ethyleenoxide)/EG (ethyleenglycol).

Moreover, Ineos supplies ethylene and ethylene dichloride and also vinyl chloride monomer which is also supplied by the acquired business.
Bovendien levert Ineos ethyleen en ethyleendichloride evenals vinylchloridemonomeer dat ook door het overgenomen bedrijf wordt geproduceerd.

This will strongly enhance the availability of ethylene on the ARG market from competitive and independent sources and will enable third parties for the first time to import ethylene on a long-term, structural basis for competitive prices.
Daardoor zal van concurrerende en onafhankelijke bronnen afkomstig ethyleen beter beschikbaar zijn op de ARG-markt, terwijl derden in staat zullen zijn voor het eerst ethyleen op langlopende, structurele basis te importeren tegen concurrerende prijzen.

Sächsische Olefinwerke GmbH produces ethylene, propylene ( a by-product when naphtha is cracked to produce ethylene) and other monomers and has subordinated plants for butadiene and others.
Sächsische Olefinwerke GmbH produceert etheen, propeen (een bijprodukt van het kraken van nafta om etheen te produceren) en andere monomeren en heeft neveninstallaties voor de produktie van butadieen en dergelijke.

Sächsische Olefinwerke GmbH supplies Buna with its products, especially with ethylene and propylene, from which Buna produces high density polyethylene (HDPE), ethylene- oxides, synthetical rubber and other products.
Sächsische Olefinwerke GmbH levert haar produkten aan Buna, met name etheen en propeen waaruit Buna high density polyethylene (HDPE), etheenoxides, kunstrubber en andere produkten maakt.

The restructuring programme support the development of the Common market through the reduction of capacity of tinylchlorides, high density polyethylenes, tensides and ethylene-chlorhydrene.
Het herstructureringsprogramma steunt de ontwikkeling van de gemeenschappelijke markt door de inkrimping van de capaciteit voor vinylchloride, polyetheen met een hoge dichtheid, tensiden en ethyleen-chloorhydrine.