Traduction de «transeuropäischen verkehrsnetzes analysiert » (Allemand → Néerlandais) :

In dem Bericht wird ferner der Aufbau des transeuropäischen Verkehrsnetzes analysiert.
In het rapport wordt voorts de ontwikkeling van het trans-Europees vervoersnetwerk geanalyseerd.

- der dynamische und sich entwickelnde Charakter des transeuropäischen Verkehrsnetzes mit Blick auf abgeschlossene Vorhaben von gemeinsamem Interesse analysiert, der Veränderungen bei Passagier- und Güterverkehrsflüssen sowie bei der Nutzung der Verkehrsträger zur Folge haben kann;
- een analyse en een uitleg van het dynamische en evolutieve karakter van het trans-Europese vervoersnetwerk met betrekking tot voltooide projecten van gemeenschappelijk belang die leiden tot mogelijke veranderingen in de passagiers- en goederenvervoersstromen en in de benutting van de vervoerswijzen;