Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "statt siehe mitteilung " (Duits → Nederlands) :

Von nun an finden auch regelmäßige jährliche Treffen zwischen KMU-Verbänden und der Kommission statt, um KMU-relevante prioritäre Initiativen aus dem Arbeitsprogramm der Kommission (siehe Anhang II der dieser Mitteilung beigefügten Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen) zu ermitteln und im Hinblick auf ihre Auswirkungen auf KMU zu überwachen.

Er worden nu ook jaarlijkse ontmoetingen tussen mkb-verenigingen en de Commissie gehouden, waarbij wordt nagegaan welke gevolgen het mkb kan ondervinden van prioritaire initiatieven uit het werkprogramma van de Commissie (zie bijlage II in het bij deze mededeling gevoegde werkdocument van de diensten van de Commissie).


Von nun an finden auch regelmäßige jährliche Treffen zwischen KMU-Verbänden und der Kommission statt, um KMU-relevante prioritäre Initiativen aus dem Arbeitsprogramm der Kommission (siehe Anhang II der dieser Mitteilung beigefügten Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen) zu ermitteln und im Hinblick auf ihre Auswirkungen auf KMU zu überwachen.

Er worden nu ook jaarlijkse ontmoetingen tussen mkb-verenigingen en de Commissie gehouden, waarbij wordt nagegaan welke gevolgen het mkb kan ondervinden van prioritaire initiatieven uit het werkprogramma van de Commissie (zie bijlage II in het bij deze mededeling gevoegde werkdocument van de diensten van de Commissie).


Die feierliche Unterzeichnung der Beitrittsverträge mit Bulgarien und Rumänien fand am 25. April in der Abtei Neumünster in Luxemburg statt (siehe Mitteilung an die Presse 8418/05).

De ceremonie van de ondertekening van het Toetredingsverdrag met Bulgarije en Roemenië is op 25 april gehouden in de abdij van Neumünster, Luxemburg (zie Persmededeling 8418/05).


Die Unterzeichnung dieser beiden Protokolle fand ebenfalls am 21. Mai 2002 statt (siehe Mitteilung an die Presse, Dok. 8954/02 Presse 146).

De ondertekening van deze twee protocollen heeft eveneens plaatsgevonden op 21 mei 2002 (zie persmededeling 8954/02 Presse 146).


Zweite TAGUNG DES KOOPERATIONSRATES EG-SYRIEN Am Vormittag des 11. Juni fand die zweite Tagung des Kooperationsrates EG- Syrien statt (siehe Mitteilung an die Presse CE-SY 3202/96 Presse 166).

TWEEDE SAMENWERKINGSRAAD EG-SYRIÕ Op 11 juni 's ochtends werd de tweede Samenwerkingsraad EG-Syrië gehouden (zie Mededeling aan de Pers CE-SY 3202/96 Presse 166).


Erste MINISTERTAGUNG EU-MERCOSUR Am Abend des 10. Juni fand die erste Ministertagung EU-Mercosur im Rahmen des politischen Dialogs statt (siehe Mitteilung an die Presse 7821/96 Presse 165).

EERSTE MINISTERIÕLE VERGADERING EU-MERCOSUR Op de avond van 10 juni werd in het kader van de politieke dialoog de eerste ministeriële vergadering EU-MERCOSUR gehouden (zie Mededeling aan de Pers 7821/96 Presse 165).


Die Unterzeichnung dieser beiden Protokolle fand heute, am 26. Januar, statt (siehe Mitteilung an die Presse 6512/01 Presse 67).

De ondertekening van deze twee protocollen heeft vandaag, 26 februari, plaatsgevonden (zie persmededeling 6512/01 Presse 67).




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'statt siehe mitteilung' ->

Date index: 2025-05-29
w