Vertaling van "stadien wird ausführlich " (Duits → Nederlands) :

Die Produktionsmethode für jedes dieser Stadien wird ausführlich beschrieben.
De productiemethode die met elkeen van die stadia overeenkomt wordt uitputtend omschreven.

Der Rat wird vom Vorsitz und von der Kommission in allen Stadien der Kontakte mit der kanadischen Regierung ausführlich informiert und wird seinen Standpunkt in den entsprechenden Gremien ausarbeiten.
De Raad zal in alle stadia van de contacten met Canada volledig op de hoogte worden gehouden door het Voorzitterschap en de Commissie, en zal zijn standpunt in de passende instanties opstellen.