Traduction de «minenräumung eingeführt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Minenbekämpfung [ humanitäre Minenräumung | Minenräumung | Unterstützung bei der Minenräumung ]
mijnenbestrijding [ mijnruiming | ontmijning ]

Genfer Internationales Zentrum für Humanitäre Minenräumung | Genfer Minenzentrum | GICHD [Abbr.]
| GICHD [Abbr.]

zivile Minenräumung
mijnopruiming voor civiele doeleinden

Unterstützung bei der Minenräumung
bijstand op het gebied van de mijnenopruiming

Minenräumung
ontmijningsacties | ontmijningsoperaties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. fordert, dass mit voller Unterstützung der afghanischen Regierung und der internationalen Gemeinschaft unverzüglich ein gut abgestimmtes Programm für die Minenräumung eingeführt wird, das auch die Hilfe für Minenopfer umfasst;
10. dringt nogmaals aan op een gecoördineerd noodprogramma van mijnopruiming en in het bijzonder hulpverlening aan slachtoffers van landmijnen, met de volle ondersteuning van de Afghaanse regering en de internationale gemeenschap;

8. fordert, dass mit voller Unterstützung der afghanischen Regierung und der internationalen Gemeinschaft unverzüglich ein gut abgestimmtes Programm für die Minenräumung eingeführt wird, das auch die Hilfe für Minenopfer umfasst;
8. dringt nogmaals aan op een gecoördineerd noodprogramma van mijnopruiming en in het bijzonder hulpverlening aan slachtoffers van landmijnen, met de volle ondersteuning van de Afghaanse regering en de internationale gemeenschap;

18. fordert, dass mit voller Unterstützung der afghanischen Regierung und der internationalen Gemeinschaft unverzüglich ein gut abgestimmtes Programm für die Minenräumung eingeführt wird, das auch die Hilfe für Minenopfer umfasst;
18. dringt aan op een gecoördineerd noodprogramma van mijnopruiming en hulpverlening aan slachtoffers van landmijnen, met de volle ondersteuning van de Afghaanse regering en de internationale gemeenschap;

7. fordert, dass mit voller Unterstützung der afghanischen Regierung und der internationalen Gemeinschaft unverzüglich ein gut abgestimmtes Programm für die Minenräumung eingeführt wird, das auch die Hilfe für Minenopfer umfasst;
7. dringt aan op een gecoördineerd noodprogramma van mijnopruiming en hulpverlening aan slachtoffers van landmijnen, met de volle ondersteuning van de Afghaanse regering en de internationale gemeenschap;