Traduction de «margot wallström vizepräsidentin » (Allemand → Néerlandais) :

Margot Wallström, Vizepräsidentin der Kommission.
Margot Wallström, vicevoorzitter van de Commissie.

Margot Wallström, Vizepräsidentin der Kommission .
Margot Wallström, vice-voorzitter van de Commissie.

Margot Wallström, Vizepräsidentin der Kommission .
Margot Wallström, vicevoorzitter van de Commissie.

Nach der Annahme des Vorschlags erklärte Margot Wallström, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission und zuständig für institutionelle Beziehungen und Kommunikationsstrategie: „Ich bin fest davon überzeugt, dass Kommunikation, Dialog und aktive Einbeziehung der Unionsbürger entscheidend dazu beitragen werden, dass die EU ihre Ziele erreicht und die richtigen politischen Strategien anwendet.
Na de goedkeuring van het voorstel zei Margot Wallström, vicevoorzitter van de Europese Commissie verantwoordelijk voor institutionele betrekkingen en communicatiestrategie: "Ik ben ervan overtuigd dat communicatie, dialoog en een actieve betrokkenheid van de burgers essentieel zijn, wil de EU haar doelstellingen kunnen verwezenlijken en een goed beleid kunnen voeren.

Margot Wallström, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, zuständig für Institutionelle Beziehungen und Kommunikationsstrategie, äußerte sich wie folgt: „Die neue Umfrage zeigt, dass die Bürgerinnen und Bürger die Europäische Union optimistischer sehen und ihr die zu lösenden Aufgaben zutrauen.
Margot Wallström, vicevoorzitter van de Europese Commissie en verantwoordelijk voor institutionele betrekkingen en communicatiestrategie, zei over de enquête het volgende: "De nieuwe Eurobarometer getuigt van een groeiend optimisme over de toekomst van de Europese Unie en de taken die de EU volgens de burgers moet uitvoeren.

Margot Wallstrom, Vizepräsidentin der Kommission, zuständig für Institutionelle Beziehungen und Kommunikationsstrategie, sagte: „Dieser 50.
Margot Wallström, vicevoorzitter van de Commissie en verantwoordelijk voor Institutionele betrekkingen en communicatiestrategie, zei: "Deze vijftigste verjaardag is een goed moment om te vieren wat al is gerealiseerd en om na te denken over de uitdagingen en mogelijkheden die voor ons liggen.

Am Montag, den 20. November 16. 00 Uhr MEZ werden Kinder aus ganz Europa online mit Margot Wallström, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, zuständig für institutionelle Beziehungen und Kommunikationsstrategie, über die Zukunft Europas diskutieren.
Op maandag 20 november om 16.00 uur CET zullen kinderen uit heel Europa online over de toekomst van Europa discussiëren met Margot Wallström, vice-voorzitter van de Commissie en verantwoordelijk voor institutionele betrekkingen en communicatiestrategie.

Auch wenn zehn Länder die Verfassung bereits ratifiziert hätten, sei das Ergebnis des französischen und niederländischen Referendums als ernstes Warnsignal zu werten, so Margot Wallström, Vizepräsidentin der Kommission und Kommissarin für Institutionelle Beziehungen und Kommunikationsstrategien zu den Umfragen.
“Hoewel tien landen de Grondwet reeds hebben bekrachtigd, vormen het Franse en het Nederlandse referendum een ernstige waarschuwing.