Vertaling van "inseln verboten werden " (Duits → Nederlands) :

Daher muss der Weiterversand oder die Wiederausfuhr dieser Erzeugnisse aus den Kanarischen Inseln verboten werden.
Derhalve dient herverzending of wederuitvoer van deze producten vanuit de Canarische Eilanden te worden verboden.

Mit der Verordnung sollen Tiefwasserkorallenriffe in bestimmten Gebieten des Atlantiks geschützt werden, indem der Einsatz von Grundschleppnetzen und ähnlichen Schleppnetzen in den Gewässern um die Azoren, die Kanarischen Inseln und Madeira verboten wird.
De verordening heeft ten doel koudwaterkoraalriffen in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan te beschermen door bodemtrawls of soortgelijke sleepnetten in de wateren rond de Azoren, de Canarische eilanden en Madeira te verbieden.