Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ganz egal welcher " (Duits → Nederlands) :

Sie verkörpern die Zukunft unserer Gesellschaft, ganz egal welcher Herkunft sie sind.

Zij zijn de toekomst van onze samenleving, ongeacht hun achtergrond.


Jedes verlorene Leben ist eine Tragödie, ganz egal auf welcher Seite der Grenze.

Ieder leven dat verloren gaat, is een tragedie, ongeacht aan welke kant van de grens.


Immer wieder nutzt Präsident Karimow die Islamismuskeule, um politische Gegner – ganz egal, welcher politischen Couleur – auszuschalten.

Steeds opnieuw gebruikt president Karimov het islamisme als een botte bijl om politieke tegenstanders – ongeacht hun politieke kleur – uit te schakelen.


Trotzdem, Herr Präsident, erlaube ich mir, an alle Mitglieder des Europäischen Parlaments, egal welcher Fraktion sie angehören, zu appellieren, auf ihr Tagegeld für heute zu verzichten, um, neben der Unterstützung auf der politischen Ebene, für die ja der Haushaltsausschuss sorgen wird, auch einen ganz konkreten persönlichen Beitrag zu leisten.

Toch veroorloof ik het mij, mijnheer de Voorzitter, alle leden van het Europees Parlement, ongeacht de fractie waartoe zij behoren, op te roepen hun vergoeding voor vandaag af te staan zodat ze op persoonlijke titel concrete hulp kunnen bieden, aangezien de Begrotingscommissie zal zorgen voor de hulp op politiek niveau.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ganz egal welcher' ->

Date index: 2025-05-04
w