In diesem Zusammenhang erinnern wir an die Grundsätze und Maßnahmen, die auf dem Weltgipfel über soziale Entwicklung 1995 in Kopenhagen angenommen wurden, und an die auf der Sondertagung der VN-Generalversammlung im Jahr 2000 in Genf vereinbarten neuen Leitlinien für die Zukunft.
In dit verband herinneren wij aan de beginselen en maatregelen die zijn vastgesteld in het kader van de Wereldconferentie over Sociale Ontwikkeling die in 1995 te Kopenhagen plaatsvond, en aan de nieuwe richtsnoeren voor de toekomst die zijn geformuleerd tijdens de bijzondere zitting van de AVVN die in 2000 in Genève is gehouden.