Vertaling van "yourself to maybe ten to twelve " (Engels → Frans) :

We'd appreciate it if you would limit yourself to maybe ten to twelve minutes—the same goes for you, Mr. Copp—so that will we have plenty of opportunity to ask you questions when you conclude.
Nous vous serions reconnaissants de limiter la durée de votre intervention à 10 ou 12 minutes—et cela s'adresse à vous aussi, Monsieur Copp—pour que nous ayons amplement le temps de vous poser des questions après vos exposés.

Today it's doubled into eight million, and there are maybe another ten or twelve million Christian underground church activities.
Aujourd'hui, il s'en tient le double, huit millions, et on pourrait peut-être y dénombrer 10 ou 12 millions d'activités religieuses d'autres confessions chrétiennes.

The Chair: We have only about ten minutes left, and there are three questioners including yourself, so maybe you could ask your questions and leave some time for answers.
Le président: Il ne nous reste qu'environ 10 minutes, et il y a trois personnes qui veulent poser des questions, dont vous-même, alors auriez-vous l'obligeance de poser vos questions et de donner le temps à nos témoins de répondre.