Vertaling van "younger audience than " (Engels → Frans) :

Its success was immediate and its reputation has quickly exceeded our expectations. TOU.TV attracts a younger audience than the conventional networks, and that audience tends to stay longer than on the conventional Internet.
TOU.TV attire un auditoire plus jeune que celui des antennes traditionnelles et cet auditoire a tendance à rester plus longtemps que sur l'Internet traditionnel.

While our traditional audiences are older than the population as a whole, to be relevant tomorrow we'll have to find ways to attract and maintain younger Canadians.
Comme la moyenne d'âge de notre public traditionnel dépasse celle de la population en général, nous devrons trouver de nouvelles façons d'attirer les jeunes et de conserver leur intérêt si nous voulons être encore pertinents demain.

We should often remember the ultimate sacrifice that was paid by many of these service members, many of them younger than most people sitting here in this audience before you today.
Nous devrions souvent nous rappeler le sacrifice ultime qu'un grand nombre de ces militaires ont payé, beaucoup d'entre eux étant plus jeunes que la plupart des gens ici dans l'auditoire devant vous aujourd'hui.

The public broadcasters are therefore able to reach younger audiences than those generally reached by radio and television.
Cela permet notamment aux diffuseurs publics de rejoindre des auditoires plus jeunes que ceux qui sont généralement rejoints par la radio et la télévision.