Vertaling van "year in canada tourism generated $42 billion " (Engels → Frans) :

Last year in Canada tourism generated $42 billion in total.
L'année dernière, au Canada, le tourisme a produit un total de 42 milliards de dollars.

Mr. Gérard Binet (Frontenac—Mégantic, Lib.): Mr. Speaker, in 1999, tourism generated $54 billion in Canada. This is a 7.9% increase over the previous year.
M. Gérard Binet (Frontenac—Mégantic, Lib.): Monsieur le Président, au Canada, le tourisme a généré, en 1999, 54 milliards de dollars, soit 7,9 p. 100 de plus que l'année précédente.

Tourism in Canada generates $72 billion in economic activity per year.
Au Canada, le tourisme génère 72 milliards de dollars en activités économiques par an.

In Canada, tourism is a $78.8 billion industry that generates $15 billion in exports every year and employs over 600,000 hard-working Canadians.
Au Canada, le tourisme représente une industrie de 78,8 milliards de dollars qui génère 15 milliards de dollars en exportations chaque année et emploie plus de 600 000 travailleurs canadiens.

In 1992 as an example, tourism generated $28 billion in sales revenue for Canada.
En 1992, par exemple, le tourisme a rapporté au Canada 28 milliards de dollars en recettes de ventes.