Vertaling van "worldwide web child pornography detectives around " (Engels → Frans) :

Before the advent of the worldwide web, child pornography detectives around the world could say with confidence that they were winning the war against child pornography.
Avant l'arrivée du réseau mondial, les détectives enquêtant sur la pornographie juvénile partout au monde pouvaient dire avec assurance qu'ils étaient en train de gagner la guerre contre ce type de pornographie.

The worldwide web provides new and easier means for offenders to make, view, and distribute child pornography.
La toile mondiale fournit aux délinquants des moyens nouveaux et plus faciles pour faire, voir et distribuer de la pornographie juvénile.

The worldwide web provides new and easier means for offenders to make, view, and distribute child pornography, resulting in a significant increase not only in the availability and volume of pornography but also in the level of violence perpetrated against children.
Ce réseau mondial offre aux contrevenants des moyens nouveaux et efficaces de produire, regarder et diffuser la pornographie juvénile, ce qui a entraîné une augmentation importante non seulement du volume et de l'accès à la pornographie, mais également du niveau de violence commis contre les enfants.

Regional police Detective Keith Daniels, of the child abuse-sexual assault unit says the worldwide web has given predators a larger, more dangerous outlet to find victims.
Selon le détective de la police régionale Keith Daniels, de l'unité chargée des agressions sexuelles contre les enfants, le «worldwide web» représente pour les prédateurs un lieu beaucoup plus vaste et plus dangereux pour trouver des victimes.

Before the advent of the world wide web, child pornography detectives around the world could say with confidence that they were winning the war against child pornography.
Avant l'arrivée du réseau mondial, les détectives enquêtant sur la pornographie juvénile partout au monde pouvaient dire avec assurance qu'ils étaient en train de gagner la guerre contre ce type de pornographie.