Vertaling van "what justice blais " (Engels → Frans) :

In my view, Justice Blais demonstrated what Senator Joyal attempted to demonstrate.
Le juge Blais, d'après moi, a démontré ce que le sénateur Joyal tente de démontrer.

Negotiations are underway with Ontario with a view to accomplishing what Justice Blais wanted in this regard with the province.
Des négociations sont en cours avec l'Ontario dans le but d'accomplir ce que le juge Blais voulait que nous réalisions à l'égard de cette province.

Could you give us the government's position on Justice Blais' order and tell us what exactly will happen now?
Peut-elle nous fournir des informations sur la position du gouvernement vis-à-vis l'ordonnance du juge Blais afin de savoir ce qui va arriver au juste?

What will happen if the government does not comply with Justice Blais' decision?
Qu'arrivera-t-il si le gouvernement ne se conforme pas à la décision du juge Blais?

What did Justice Blais say about the Official Languages Act?
Qu'est-ce que le juge Blais a dit au sujet de la Loi sur les langues officielles?