Traduction de «were 376 passengers » (Anglais → Français) :

The Komagata Maru carried 376 passengers. Of them, 340 were Sikhs, 24 were Muslims and 12 were Hindus.
Le Komagata Maru transportait 376 passagers, dont 340 sikhs, 24 musulmans et 12 hindous.

On board were 376 passengers from India: 340 Sikhs, 12 Hindus and 24 Muslims.
Il y avait à bord 376 passagers arrivant de l'Inde: 340 sikhs, 12 hindous et 24 musulmans.

On May 23, 1914, the Komagata Maru, a passenger ship, arrived in Vancouver at the Burrard Inlet with 376 passengers from India. On board were 340 Sikhs, 12 Hindus and 24 Muslims.
Le 23 mai 1914, le paquebot Komagata Maru arrive à Vancouver, à Burrard Inlet, avec à son bord 376 passagers en provenance de l'Inde, 340 sikhs, 12 hindous et 24 musulmans.

Sadly, despite determined efforts and struggles, at the end of the two months only 24 of the 376 passengers were given permission to stay in Canada.
Malheureusement, en dépit de ces efforts farouches, au bout de deux mois, seuls 24 des 376 passagers seront autorisés à rester au Canada.

On May 23, 1914, the Komagata Maru arrived in Vancouver harbour with 376 passengers who were British subjects from India.
Le 23 mai 1914, le Komagata Maru est arrivé dans le port de Vancouver. Il transportait 376 passagers qui étaient des sujets britanniques de l'Inde.