Vertaling van "viag-group through bayernwerk " (Engels → Frans) :

The VEBA-group is active in the electricity sector through PreussenElektra AG and the VIAG-group through Bayernwerk AG.
Le groupe VEBA est présent dans le secteur de l'électricité par l'intermédiaire de PreussenElektra AG et le groupe VIAG par Bayernwerk AG.

VIAG is the holding of an internationally active group having business in telecommunications, through VIAG Interkom GmbH Co. in Germany, as well as in the areas of energy, chemicals, packaging and logistics.
VIAG est la société holding d'un groupe international présent dans le secteur des télécommunications en Allemagne par l'intermédiaire de VIAG Interkom GmbH Co., ainsi que dans les domaines de l'énergie, des produits chimiques, de l'emballage et de la logistique.

The company belongs to the Viag/Bayernwerk group, which is mainly active in generation and supply of electricity, supply of gas, paper manufacturing, packaging material, chemical industry and transport.
L'entreprise appartient au groupe Viag/Bayernwerk, dont les principales activités sont la production et la fourniture d'électricité, la fourniture de gaz, la fabrication de papier, les matériaux d'emballage, l'industrie chimique et les transports.

Neither Klöckner Co. nor other companies of the Viag/Bayernwerk group have any activities in the area of distribution of computer technology.
Ni Klöckner Co, ni les autres entreprises du groupe Viag/Bayernwerk n'exercent d'activités dans le domaine de la distribution de technologies informatiques.

Bayernwerk and PreussenElektra also belong to the group large electricity companies which are linked to the high voltage grid and are active, either directly or indirectly through subsidiaries, on all levels of electricity production, distribution and supply.
Bayernwerk et PreussenElektra appartiennent pour leur part aux grandes entreprises d'interconnexion allemandes ayant des activités à tous les niveaux de la fourniture d'électricité, directement ou par le biais de leurs filiales.