Traduction de «valérie dufour right » (Anglais → Français) :

Ms. Valérie Dufour: My point is that right now we've found it within the strictures of the existing authority to appoint seven and nine at the CTA.
Mme Valérie Dufour: Ce que je veux dire c'est que les pouvoirs actuels autorisent la nomination de sept et neuf à l'OTC.

Ms. Valérie Dufour: That's right.
Mme Valérie Dufour: C'est juste.

Valérie Dufour is one of our heads in the air policy secretariat—I think I've got that right.
Mme Valérie Dufour est une des dirigeantes du secrétariat de la politique du transport aérien—je crois que c'est cela.

Ms. Valérie Dufour: Mr. Chairman, Mr. Guimond, I would tell you that Régionnair has the absolute right to make an immediate claim to the Commissioner of Competition so that Air Canada meets its undertakings.
Mme Valerie Dufour: Monsieur le président, monsieur Guimond, je vous dirai que Régionnair a tout à fait le droit d'aller revendiquer immédiatement auprès du commissaire de la concurrence afin qu'Air Canada respecte ses engagements.

Ms. Valérie Dufour: Right now Vancouver, Calgary,
Mme Valérie Dufour: À l'heure actuelle, les aéroports de Vancouver, Calgary,