− The next item is the report (A6-0145/2008) by Mrs Locatelli, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the proposal for a Council regulation setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (COM(2007)0571 - C6-0446/2007 - 2007/0211(CNS)).
− Le prochain point est le rapport (A6-0145/2008) présenté par Mme Locatelli au nom de la commission de l’industrie, de la recherche et de l'énergie, concernant la proposition de règlement du Conseil portant création de l’entreprise commune Piles à combustible et hydrogène (COM(2007)0571 - C6-0446/2007 - 2007/0211(CNS)).