Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, it is odd that the government signed an agreement a few days earlier that said just the opposite.
M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, c'est étrange qu'il ait signé une entente quelques jours avant qui faisait le contraire de ce qu'il vient de dire.