Vertaling van "took landmark action " (Engels → Frans) :

That is why we took landmark action to force credit card providers to provide easily understandable information on credit card application forms and contracts and timely advance notice of changes in rates and fees.
C'est pourquoi nous avons pris des mesures sans précédent pour obliger les sociétés émettrices de cartes de crédit à fournir des renseignements faciles à comprendre dans les formulaires de demande et les contrats de cartes de crédit et à prévenir leurs clients de tout changement aux taux et aux frais.

Canadians were very proud when Parliament took action quickly five years ago, following the landmark decision by the World Trade Organization in 2003.
Les Canadiens ont été très fiers lorsque le Parlement a réagi rapidement, il y a cinq ans, à la suite de la décision historique de l'Organisation mondiale du commerce prise en 2003.