Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "three witnesses who were here last tuesday " (Engels → Frans) :

Including the trip to Guelph, the return of the three witnesses who were here last week, and one other meeting with the pork producers, the cattle producers, the Canadian Trucking Alliance, and what have you, we could have the red meat portion of this study done on June 4 and be ready to move into the poultry section.

Il faut notamment parler du voyage à Guelph, du retour des trois témoins de la semaine dernière et d'une autre réunion avec les producteurs de porc et de bovin et l'Alliance canadienne du camionnage. Le volet de l'étude sur la viande rouge prendra fin le 4 juin, et nous serons prêts à aborder la question de la volaille.


According to two witnesses who appeared here last week, and to whom you referred, Mr. Allmand and Mr. Russell, your referendums were fairly chaotic.

Selon ce qu'ont affirmé deux témoins qui ont comparu ici la semaine dernière et à qui vous avez fait allusion, MM. Allmand et Russell, vos référendums ont été pas mal chaotiques.


I am thinking, among others, about the witnesses who were here on Tuesday. I have a great deal of sympathy and respect for what they represent.

Entre autres, je pense aux témoins qui étaient ici mardi; j'ai énormément de sympathie et de respect pour ce qu'ils représentent.


Mr. Chair, as my colleague mentioned, at least three of the witnesses who appeared here—and we fast-tracked this review; there should have been many more witnesses—but of the witnesses that we did hear from, both Ms. McClenaghan and Mr. Stensil, and in the briefs from some other witnesses who were not able to appear because of ...[+++]

Mais, bref, parmi les témoins que nous avons entendus, Mme McClenaghan et M. Stensil ont mis en évidence une anomalie et une incohérence — et c'est ce qui ressort des mémoires présentés par d'autres témoins qui n'ont pas pu comparaître, faute de temps. Ils ont souligné que le gouvernement impose le principe du pollueur-payeur au secteur pétrolier et gazier, mais pas au secteur nucléaire.


[English] I would like to welcome our three witnesses, who were here last Tuesday, and thank them for coming back.

[Traduction] J'aimerais souhaiter la bienvenue à nos trois témoins, qui étaient ici mardi dernier, et je les remercie d'avoir accepté de revenir.




Anderen hebben gezocht naar : three     three witnesses     what     witnesses who     who were here     were here last     two witnesses     to whom     your referendums     who appeared here     appeared here last     for what they     about the witnesses     respect for what     here on tuesday     least three     witnesses     review     least     welcome our three     our three witnesses     who     here last tuesday     three witnesses who were here last tuesday     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'three witnesses who were here last tuesday' ->

Date index: 2025-07-28
w