Traduction de «they do not exist anywhere else » (Anglais → Français) :

They do not exist anywhere else, and in our view they do not exist in those three provinces either.
Elle n'existe nulle part ailleurs, et à notre avis, elle n'existe pas non plus dans les trois provinces auxquelles je viens de faire allusion.

These lakes are international scientific and environmental gems that do not exist anywhere else.
Ces lacs sont un joyau scientifique et environnemental mondial qui n'existe nulle part ailleurs.

We have drug-sentencing courts that started in Toronto in 1998, in 2001 in Vancouver, and then in 2005 and 2006 in Edmonton, Regina and Winnipeg. However, they do not exist anywhere else.
De tels tribunaux ont vu le jour à Toronto en 1998, à Vancouver en 2001, puis à Edmonton, Regina et Winnipeg en 2005 et 2006, mais il n'en existe nulle part ailleurs au pays.

The reason for what has happened there, and contributed to the financial crisis, is the 14th, 15th and 16th month salary, along with pensions and privileges which do not exist anywhere else in the European Union, and are just completely unknown.
Cette situation, qui a contribué à aggraver la crise, est à attribuer aux 14, 15 et 16 mois de salaire, ainsi qu’à des pensions et des privilèges qui n’existent nulle part ailleurs dans l’Union européenne, et qui sont simplement totalement inconnus.

In fact, our institutions, like the CEGEPS, do not exist anywhere else in Canada.
D'ailleurs, nos institutions, comme les cégeps, sont complètement absentes du reste du Canada.

Nothing of the sort exists anywhere else in the world, so we should be proud of this achievement.
Il n'existe rien de comparable au monde, et nous devrions être fiers de cet aboutissement.

May we therefore join together in saying to Libya that our only concern, now and in the future, is to help young Libyans who are infected with Aids. In no case, however, do we want Libya to take citizens hostage, be they from Europe or anywhere else in the world.
Par conséquent, pourrions-nous, ensemble, dire à la Lybie que notre seul souci, aujourd’hui et pour l’avenir, est d’aider les jeunes Lybiens qui ont été contaminés par le sida.

I believe that this process, which is absolutely unique in Europe, and which we must have invented because it would not have been possible to copy it since it did not yet exist anywhere else, has served as an example throughout the world.
Je crois que ce processus absolument unique en Europe - que nous avons dû inventer car il n’était pas possible de le copier, il n’existait encore nulle part ailleurs - a servi d’exemple partout dans le monde.

They do not exist anywhere else.
Elles n'existent nulle part ailleurs.