We're running basic workshops for the Tanzanian Parliament, particularly for the members of the energy and mining committees and their staff, who have begun to take an independent role, which was never true before it was a rubber-stamp Parliament in asking the government, the executive branch, to explain why they're conducting the mining policies they're doing, what they are collecting.
Nous donnons des ateliers de base pour le Parlement tanzanien, plus particulièrement pour les membres des comités sur l'énergie et les mines ainsi que leur personnel, qui ont commencé à assumer un rôle indépendant, ce qui n'avait jamais été vrai auparavant — le Parlement donnait son approbation de façon automatique — pour demander au gouvernement, à l'exécutif, d'expliquer pourquoi il a recours à de telles politiques concernant l'extraction minière, ce qu'ils recueillent.