Traduction de «talking about huseyin celil » (Anglais → Français) :

After Mr. Celil has been extradited to China, why is it that now we are talking about Huseyin Celil when it is in fact too late?
Alors, comment se fait-il que l'on soulève aujourd'hui le cas de M. Huseyin Celil, maintenant qu'il a été extradé en Chine et qu'il est trop tard?

Will the government commit to sending an all party group to China to monitor the trial of Huseyin Celil when it resumes in March and show China that Canada means business when we talk about standing up for our citizens?
Le gouvernement va-t-il s'engager à envoyer un groupe multipartite en Chine pour suivre le procès de Huseyin Celil lorsque celui-ci reprendra en mars, et pour montrer à la Chine que le Canada est sérieux lorsqu'il s'agit de défendre ses citoyens?

Huseyincan Celil will never come home to his wife and children if the government does not do more than talk about human rights when it is politically expedient.
Huseyincan Celil ne reviendra jamais auprès de sa femme et de ses enfants si le gouvernement ne fait que parler des droits de la personne lorsque c'est politiquement rentable.

When will the Parliamentary Secretary to the Prime Minister talk to the Prime Minister about Mr. Celil?
Quand le secrétaire parlementaire du premier ministre va-t-il s'entretenir du cas de M. Celil avec le premier ministre ?