Traduction de «study in ontario has just got » (Anglais → Français) :

Mr. Gerald Schwartz: To tell you the facts, it has just got worse.
M. Gerald Schwartz: À vrai dire, la situation vient tout juste de s'aggraver.

Coincidentally, Témiscamingue is also located in the riding represented by the Premier of Ontario, who just got himself elected on the promise of major tax reductions.
C'est d'ailleurs dans le comté du premier ministre de l'Ontario, par hasard, lequel vient de se faire élire en promettant une réduction importante des taxes.

I just got back from TV5, through which francophone Canada has gained international renown.
J'arrive de TV5 où le Canada francophone brille à travers le monde.

Mr. Nick Discepola (Vaudreuil, Lib.): Mr. Speaker, the alleged guarantee the separatists claim to have regarding the automatic inclusion of an independent Quebec in NAFTA just got it in the neck with the release of a study by professor Ivan Bernier, which the secretariat of the minister, Mr. Le Hir, attempted to keep secret.
M. Nick Discepola (Vaudreuil, Lib.): Monsieur le Président, la prétendue assurance des séparatistes concernant l'adhésion quasi automatique d'un Québec indépendant à l'ALENA vient d'en prendre pour son rhume avec la divulgation de l'étude du professeur Ivan Bernier, étude que le Secrétariat du ministre Le Hir a tenté de garder secrète.

A study in Ontario has just got underway and it is not yet possible to have clear results.
L'étude ontarienne vient de débuter et il est difficile d'avoir des résultats très clairs.