Vertaling van "standard engine program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

standard software | standard software program
logiciel standard

perfection standard | engineering standard | ideal standard | maximum-efficiency standard | theoretical standard
standard idéal | standard théorique

Standards Initiative Program
Programme des initiatives en matière de normes

Accelerated Standards Action Program
Programme accéléré de normes pour les équipements

Native Access to Engineering Program [ NAEP | Native Access to Engineering Initiative ]
programme Native Access to Engineering

stratified charge engine | stratified-charge engine | lean burn engine | lean-burn engine | lean burn | proco-engine | programmed combustion engine
moteur à charge stratifiée | moteur à mélange pauvre

proco-engine | programmed combustion engine | stratified charge engine
moteur à charge stratifiée

standards engineer
ingénieur de normalisation | ingénieure de normalisation | ingénieur normalisateur | ingénieure normalisatrice

standard engine rating
puissance de durée

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]
logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We like to think there's a very narrow band of fairly high standard for our engineering programs.
Nous aimons à croire que nos programmes de génie forment une bande très étroite aux normes assez élevées.

For food under standards development program, you have labelling of genetically engineered food.
Sous la rubrique « Food » de la diapo intitulée « Standards Development Programs », on lit « labelling of genetically engineered food ».

For engineering graduates to be admitted to the profession without taking exams, all engineering programs, regardless of province or size, must meet the same high standards of excellence set by this board.
Pour que les diplômés en génie puissent être admis dans la profession sans examens, tous leurs programmes d'études, indépendamment de la province ou de la taille, doivent répondre aux mêmes normes d'excellence définies par le Bureau.

So the standard old engineering programs are the ones that are still attracting a majority of the students.
On peut donc constater que ce sont encore les bons vieux programmes classiques de génie qui attirent la majorité des étudiants.

Through our qualifications board, we bring together engineering regulators to work toward consistency on admissions to the profession, continuing professional development requirements for our engineers, engineering-in-training programs and student affairs, sustainability and environmental affairs, professional standards, and discipline and enforcement.
Les responsables de la réglementation du génie travaillent, dans le cadre de notre Bureau des conditions d'admission, pour assurer la cohérence des admissions à la profession, du perfectionnement professionnel des ingénieurs et des programmes de formation au génie, et s'occupent des affaires étudiantes, des questions de durabilité et d'environnement, des normes professionnelles ainsi que de la discipline et de la mise en vigueur des règlements.

It is, however, legitimate and proper for suppliers to withhold access to technical information which might allow a third party to bypass or disarm on-board anti-theft devices or to recalibrate the computers in a motor vehicle in order to change the standard engine program. Moreover, the legitimate interest of the motor vehicle manufacturer to decide the mode of exploitation of its intellectual property rights and know-how has to be taken into account when granting licences to third parties.
Il est toutefois légitime et approprié que les fournisseurs refusent l'accès aux informations techniques qui permettraient à un tiers de contrecarrer ou de neutraliser les dispositifs antivol installés à bord ou de réétalonner l'ordinateur de bord pour modifier le programme du moteur . Par ailleurs, il convient, au moment d'octroyer des licences à des tiers, de tenir compte de l'intérêt légitime du constructeur automobile à décider du mode d'exploitation de ses droits de propriété intellectuelle et de son savoir-faire.