Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «st germain senator austin and senator stratton speak » (Anglais → Français) :

We had, I believe, Senator Joyal, Senator St. Germain, Senator Austin and Senator Stratton speak to the main motion at third reading stage.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]
Les sénateurs Joyal, St. Germain, Austin et Stratton ont pris la parole au sujet de la motion principale portant troisième lecture du projet de loi.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-07-18]
In addition, the Honourable Senators Jack Austin, P.C., Tommy Banks, Pat Carney, P.C., James Cowan, Roméo A. Dallaire, Lillian Eva Dyck, Art Eggleton, Jerahmiel S. Grafstein, Leonard J. Gustafson, Mobina S.B. Jaffer, Rose-Marie Losier-Cool, Elaine McCoy, Lorna Milne, Nancy Ruth, Robert W. Peterson, Vivienne Poy, Marcel Prud’homme, P.C., Fernand Robichaud, P.C, Gerry St. Germain, P.C, and Terrance Stratton have participated in this study since it began in December 2004.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]
En outre, les honorables sénateurs Jack Austin, C.P., Tommy Banks, Pat Carney, C.P., James Cowan, Roméo A. Dallaire, Lillian Eva Dyck, Art Eggleton, Jerahmiel S. Grafstein, Leonard J. Gustafson, Mobina S.B. Jaffer, Rose-Marie Lossier-Cool, Elaine McCoy, Lorna Milne, Nancy Ruth, Robert W. Peterson, Vivienne Poy, Marcel Prud’homme, C.P., Fernand Robichaud, C.P., Gerry St. Germain, C.P., et Terrance Stratton ont participé aux travaux du Comité relativement à cette étude depui ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-01-31]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-01-31]
Senator St. Germain: Senator Austin is asking us not to adjourn the debate, but to deal with this matter now and that we deal with Senator Watt's amendments at third reading.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-15]
Le sénateur St. Germain: Le sénateur Austin nous prie de ne pas ajourner le débat, mais de traiter plutôt immédiatement de cette question ainsi que des amendements proposés par le sénateur Watt à l'étape de la troisième lecture.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-15]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-09-15]
Senator St. Germain: I can accept Senator Stratton's explanation.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-08]
Le sénateur St. Germain: Je peux accepter l'explication du sénateur Stratton.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-08]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-08]
Senator St. Germain: Honourable senators, I am not speaking specifically about the case of Senator Thompson; I am speaking generally.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-14]
Le sénateur St. Germain: Honorables sénateurs, je ne parle pas précisément du cas du sénateur Thompson. Je parle en général.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-14]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-14]


D'autres ont cherché : senator st germain     senator     senator austin     senator stratton     senator stratton speak     gerry st germain     honourable senators     senators jack austin     terrance stratton     accept senator stratton     not speaking     st germain senator austin and senator stratton speak     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'st germain senator austin and senator stratton speak' ->

Date index: 2025-07-05
w