Traduction de «southampton study » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salmonella southampton
Salmonella Southampton

case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study
étude cas-témoins

Southampton Chamber of Commerce
Southampton Chamber of Commerce

Southampton
Southampton

Southampton Contractors Limited
Southampton Contractors Limited

directed private study | directed self study | guided private study | guided self-study | tutorial
autoinformation assistée

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

bioavailability study | bioequivalence study | comparative bioavailability study | relative bioavailability study
essai de biodisponibilité | étude de biodisponibilité

The patients are born with hair that falls out and is not replaced. Histologic studies show malformation of the hair follicles. Papillary lesions over most of the body and almost complete absence of hair are features.
atrichie avec lésions papuleuses

Disease that is characterized by massive enteric protein loss, secretory diarrhea and intolerance to enteral feeds during the first few weeks of life. It has been described in three male infants. Histochemical studies revealed a complete absence of e
déficit congénital en héparane sulfate de l'entérocyte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was agreed, - That the Standing Committee on Fisheries and Oceans be granted a travel budget of $159,741 to travel to Brussels, London, Southampton, Aberdeen, Oslo, Bergen, Reykjavik, from June 14 to 27, 2003, for its study of the Coast Guard, Custodial Management.
Il est convenu, - Qu’un budget de 159,741 $ soit alloué au Comité permanent des pêches et océans pour se rendre à Bruxelles, Londres, Southampton, Aberdeen, Oslo, Bergen, Reykjavik, du 14 au 27 juin 2003, pour son étude sur la garde côtière, gestion axée sur la conservation.

Granted, thinking about azo dyes – the results of the Southampton study are indeed available – we also have to take note of the fact that the European Food Safety Authority has developed a study that has published an initial verdict in which it clearly states that the Southampton University study is not infallible.
Concernant les colorants azoïdes – les résultats de l'étude de Southampton sont en effet disponibles –, il convient également de noter que l'Autorité européenne de sécurité des aliments a développé une étude dont le premier verdict indique clairement que l'étude de l'université de Southampton n'est pas infaillible.

The alarming findings of the Southampton study make it quite clear that we must call for a ban and that we need a ban.
Les résultats alarmants de l'étude de l'université de Southampton ne laissent aucun doute sur la nécessité impérieuse d'interdire ces colorants.

In this regard I can, in particular, support the amendments which have been introduced following EFSA’s evaluation of the results of the Southampton study.
À cet égard, je soutiens plus particulièrement les amendements qui ont été introduits après l'évaluation par l'EFSA des résultats de l'étude de Southampton.

3. The squeeze casting of metals Within this EURAM project, the British company HI-TEC METALS, the Italian firm AGUSTA, the national aerospace laboratory in the Netherlands and the University of Southampton (GB) studied the technique of squeeze casting applied to aluminium alloys and certain composite materials.
- Les vertus du moulage sous pression des métaux Dans le cadre d'un projet EURAM, la société anglaise Hi-Tec Metals, l'entreprise italienne AGUSTA, le Laboratoire national d'études aérospatiales des Pays-Bas et l'Université de Southampton ont étudié en collaboration la technique de moulage sous pression des alliages d'aluminium et de certains matériaux composites.

He brings to this research, experience as an adviser to the counter-proliferation department of the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office, as well as work at the Mountbatten Centre for International Studies at the University of Southampton and the Department of War Studies at King's College, London.
Ses recherches s'enrichissent de son expérience en tant que conseiller au service de lutte contre la prolifération du Foreign and Commonwealth Office du Royaume-Uni, ainsi que de son travail au Mountbatten Centre for International Studies à l'Université de Southampton et au Department of War Studies du King's College, à Londres.