To give unemployed people the chance of a new start and to open the way to e
ntrepreneurship for some of Europe’s most disadvantaged groups, incl
uding women and the young, the Commission has proposed a new Eu
ropean microfinance facility for employment and social inclusion in a joint initiative with international financial institutions, in particular the European Investment Bank Group, to develop micro-enterprises and the social econ
...[+++]omy.Dans le cadre d’une initiative conjointe avec des institutions financières internationales, en particulier le groupe de la Banque européenne d’investissement, la Commission a proposé un nouvel instrument de microfinancement européen en faveur de l’emploi et de l’inclusion sociale, conçu pour assurer
le développement de microentreprises et de l’économie sociale afin d’offrir une nouvelle chance aux chôm
eurs et de rendre l’entrepreneuriat accessible à certains des groupes les plus défavorisés en Europe, y compris aux femmes et aux jeune
...[+++]s.