Vertaling van "senator buchanan entertain " (Engels → Frans) :

Hon. Lowell Murray: Would Senator Buchanan entertain a question?
L'honorable Lowell Murray: Le sénateur Buchanan me permet-il de lui poser une question?

The Hon. the Speaker: Before I entertain any further questions, the time for Honourable Senator Buchanan's speech has expired.
Son Honneur le Président: Avant de passer à toute autre question, je signale que le temps de parole de l'honorable sénateur Buchanan est expiré.

Hon. Colin Kenny: Honourable senators, would Senator Buchanan entertain a question or two?
L'honorable Colin Kenny: Honorables sénateurs, le sénateur Buchanan accepterait-il de répondre à une ou deux questions?

Both Senator Buchanan and Senator Robertson went on at great length, in a most entertaining way, about the potential for confusion in the new tax-inclusive pricing system.
Tant le sénateur Buchanan que le sénateur Robertson ont longuement et éloquemment fait valoir la possibilité de confusion que présente le nouveau régime d'inclusion de la taxe dans les prix.