Traduction de «senate to what senator anderson » (Anglais → Français) :

Senator Baker: What do you think, Ms. Anderson?
Le sénateur Baker : Quel est votre avis, madame Anderson?

What response does the Leader of the Government in the Senate have regarding David Anderson's allegations about the reasons behind this government's questionable environment record?
Quelle réponse le leader du gouvernement au Sénat peut-il donner au sujet des allégations de David Anderson quant aux raisons qui expliquent le bilan discutable du gouvernement à l'égard de l'environnement?

Margaret Anderson brought considerable business experience to the Senate, having been president of the family business alluded to by Senator Corbin, W.S. Anderson and Company Ltd., a position she inherited from her father, Stafford Anderson.
Margaret Anderson est arrivée au Sénat forte d'une longue expérience des affaires car elle avait été présidente de l'entreprise familiale dont le sénateur Corbin a déjà parlé, la W. S. Anderson and Company Ltd., un poste qu'elle avait hérité de son père, Stafford Anderson.

In speaking today, I am only two days out in my commemoration of the day itself, so I thought I might add a few statistics about women in the Senate to what Senator Anderson said last week.
Comme je ne suis en retard que de deux jours dans ma commémoration de cette journée, j'ai pensé ajouter quelques statistiques sur les femmes au Sénat à ce que le sénateur Anderson a dit la semaine dernière.

I hope that the senator in particular and his colleagues in the Senate and the House of Representatives will reflect very carefully on what I said.
J'espère que ce sénateur et ses collègues au sénat et à la chambre des représentants réfléchiront minutieusement aux propos que j'ai tenus.

The names of the Honourable Senators Marchand, Nolin and Anderson substituted for those of the Honourable Senators Adams, Cochrane and Landry (March 3).
Les noms des honorables sénateurs Marchand, Nolin et Anderson substitués à ceux des honorables sénateurs Adams, Cochrane et Landry (3 mars).