Vertaling van "see senator runciman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Polish Senate | Senate | Senate of the Republic of Poland
Sénat

Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate
Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat

Marshal of the Senate | Speaker of the Senate
Maréchal du Sénat | Président du Sénat

senator
sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice

Statute for Members of the Parliament [ Statute for Members | statute for senators ]
statut des parlementaires [ statut des députés | statut des sénateurs ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I will see Senator Runciman, followed by Senator Andreychuk and Senator Baker.
Je vais donner la parole au sénateur Runciman, puis aux sénateurs Andreychuk et Baker.

I am very pleased to see that the Senate is taking this initiative, and Senator Runciman.
Je suis très content de voir le Sénat prendre cette initiative, de même que le sénateur Runciman.

Senator Frum: The same witness to whom Senator Runciman referred said it would have been her preference to see a blanket prohibition on records.
Le sénateur Frum : Le témoin que le sénateur Runciman a cité a déclaré qu'elle préférerait que l'accès aux documents soit purement et simplement interdit.

Senator Lang: I will go into another area that Senator Runciman was pursuing, and that is the number of applicants we may see because of this proposed legislation.
Le sénateur Lang : Je voudrais revenir à une question qu'a posée le sénateur Runciman, au sujet du nombre de personnes qui pourraient présenter une demande en vertu du nouveau projet de loi.

Senator Lang: I will go into another area that Senator Runciman was pursuing, and that is the number of applicants we may see because of this proposed legislation.
Le sénateur Lang : Je voudrais revenir à une question qu’a posée le sénateur Runciman, au sujet du nombre de personnes qui pourraient présenter une demande en vertu du nouveau projet de loi.