Vertaling van "scouting movement lord robert baden-powell " (Engels → Frans) :

Mr. Speaker, on February 22 each year, scouts in Quebec commemorate the birthday of someone who wanted young people to be everything they could be, the founder of the scouting movement, Lord Robert Baden-Powell.
Monsieur le Président, chaque année, le 22 février est un moment particulier pour les scouts du Québec. Cette date commémore l'anniversaire de naissance de celui qui avait à coeur l'accomplissement des jeunes, le fondateur du mouvement scout: Lord Robert Baden-Powell.

Created in 1907 by Lord Robert Baden-Powell, the Scout movement now has over 100,000 members in Canada.
Créé en 1907 par lord Robert Baden-Powell, le mouvement scout comprend aujourd'hui plus de 100 000 membres au Canada.

My mother grew up knowing Lady Baden-Powell, the wife of Lord Robert Baden-Powell, the founder of Scouting.
Ma mère a connu lady Baden- Powell, femme de lord Robert Baden-Powell, fondateur du scoutisme.

As it says in the Scout Handbook, a scout is a member of the great youth movement started by Lord Robert Baden-Powell.
Comme on le dit dans le manuel des scouts, un scout est un membre d'un grand mouvement pour les jeunes lancé par lord Robert Baden-Powell.

Since tomorrow, February 22, is the birthday of both Lord Robert Baden-Powell and his wife, Lady Olave Baden-Powell, Chief World Guide, the founders of the movement, it is important to draw attention to the work and devotion of the guides in our communities.
Demain, le 22 février, étant l'anniversaire des fondateurs du mouvement, lord Robert Baden-Powell et son épouse, lady Olave Baden-Powell, Chef Guide mondial, il est important de souligner le travail et le dévouement de guides dans nos communautés.