Vertaling van "wife lord " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

battered woman [ battered wife | beaten wife | assaulted wife ]
femme battue [ femme maltraitée | femme victime de violence conjugale ]

Lord Justice | Lord of Appeal | Lord of Appeal in Ordinary
juge de la Chambre des Lords

Junior Lord Commissioner of the Treasury | Junior Lord of the Treasury | Lord Commissioner of the Treasury
lord commissaire du ministère des Finances

Wife battering: report of violence in the family [ Wife battering ]
Les femmes battues : rapport sur la violence au sein de la famille [ Les femmes battues ]

Stopping Wife Abuse: a guide to the emotional, psychological, and legal implications ... for the abused woman and those helping her [ Stopping Wife Abuse ]
Stopping Wife Abuse: a guide to the emotional, psychological, and legal implications ... for the abused woman and those helping her [ Stopping Wife Abuse ]

common-law wife | common law wife
épouse de fait

Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]
Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier

married person [ husband | spouse | wife | Marriage(STW) ]
personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]

swapping | husband swapping | wife swapping
échangisme | échange de maris | échange de partenaires | échange de mari | échange de partenaire | échange de couples

co-wife
coépouse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lord Aberdeen died in 1934; his wife died in 1939.
Lord Aberdeen s’éteint en 1934 et son épouse, en 1939.

As Duke of York, he visited Canada with his wife, the Duchess of York, in 1901, at which time they were welcomed in the city of Québec by Lord and Lady Minto.
Dans la vingtaine, il s’enrôle dans la Marine royale où il obtient le grade de capitaine. En tant que duc d’York, il se rend au Canada en 1901 avec son épouse, la duchesse d’York.

At the time of his vice-regal appointment, Lord Aberdeen and his wife had already visited Canada.
À l’époque de la nomination vice-royale de lord Aberdeen, celui-ci et son épouse ont déjà fait un séjour au Canada.

The wife then appealed to the House of Lords, much as the Famous Five did in our own history.
La femme a ensuite interjeté appel auprès de la Chambre des lords, un peu comme ont fait ici les cinq femmes célèbres.

For me, how it works with my family, first it starts with the Lord, and that is my belief, with the Lord, and then the family, the husband and wife, and then the community.
C'est comme ça que ça fonctionne dans ma famille. Il y a d'abord le Seigneur — c'est ce que je crois : il y a le Seigneur et ensuite la famille, le mari et la femme, et ensuite la collectivité.