Vertaling van "roughly $105 million " (Engels → Frans) :

If we multiply that by 111,000 students, we get roughly $105 million in savings for Canada, because Quebeckers decided to adopt a different system.
Si on multiplie par 111 000 étudiants, on se retrouve grosso modo avec une somme de 105 millions de dollars d'économies pour le fisc canadien, et ce, parce que les Québécois ont décidé de se donner un autre système.

The government invested $105 million, some of that in New Brunswick, which is roughly equivalent to what it is spending on eight hours of the G20 summit—less than eight hours, in fact.
On a investi 105 millions de dollars, notamment au Nouveau-Brunswick, ce qui correspond à 8 heures de dépenses au G20, ou moins de 8 heures.