Vertaling van "rosedale indicated earlier " (Engels → Frans) :

The issue of cruise missile testing, as my colleague from Rosedale indicated earlier, is a new debate.
Comme mon collègue de Rosedale l'a mentionné un peu plus tôt, un nouveau débat se dégage de la question des essais de missiles de croisière.

We heard earlier today comments about the status quo but surely in Canada, in Quebec, everywhere in the world there can be no status quo today, as the member for Rosedale indicated a few moments ago.
Plus tôt dans la journée, nous avons entendu des observations concernant le statu quo. Or, que ce soit au Canada, au Québec ou où ailleurs dans le monde, le maintien du statu quo n'est plus possible aujourd'hui, comme l'a mentionné le député de Rosedale il y a quelques minutes.