Vertaling van "refugee claimants cost canadian taxpayers over $170 " (Engels → Frans) :

Last year alone, bogus refugee claimants cost Canadian taxpayers over $170 million.
L'an dernier seulement, les demandes d'asile bidon ont coûté aux contribuables canadiens plus de 170 millions de dollars.

Last year alone bogus refugee claimants cost Canadian taxpayers $170 million.
L'an dernier seulement, ces faux demandeurs d'asile ont coûté aux contribuables canadiens 170 millions de dollars.

These bogus refugee claimants cost Canadian taxpayers $170 million per year.
Ces faux demandeurs d’asile coûtent aux contribuables canadiens 170 millions de dollars par année.

The average failed refugee claimant costs approximately $55,000. That means that the unfounded claims from the 5,800 EU nationals who sought asylum last year alone cost Canadian taxpayers $170 million.
En moyenne, une demande d'asile rejetée coûte environ 55 000 $, ce qui veut dire que les 5 800 demandes non fondées présentées l'année dernière par des ressortissants de l'Union européenne ont coûté 170 millions de dollars aux contribuables canadiens.

Fake claims from the EU cost Canadian taxpayers over $170 million a year.
En effet, ces fausses demandes de l'UE coûtent chaque année plus de 170 millions de dollars aux contribuables canadiens.