Vertaling van "alone cost canadian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stand-alone cost allocation method | stand-alone cost method | stand-alone method
méthode du coût de prestation séparé | méthode du coût de fourniture séparé | méthode du coût de fourniture isolé

stand-alone costs
frais indépendants [ coûts indépendants ]

Canadian Cost-Benefit Analysis Guide
Guide d'analyse coûts-avantages pour le Canada

Canadian Institute of Cost Reduction
Canadian Institute of Cost Reduction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The average failed refugee claimant costs approximately $55,000. That means that the unfounded claims from the 5,800 EU nationals who sought asylum last year alone cost Canadian taxpayers $170 million.
En moyenne, une demande d'asile rejetée coûte environ 55 000 $, ce qui veut dire que les 5 800 demandes non fondées présentées l'année dernière par des ressortissants de l'Union européenne ont coûté 170 millions de dollars aux contribuables canadiens.

It is estimated that bogus claims last year alone cost the Canadian taxpayer over $170 million.
Il a été estimé qu'elles ont coûté plus de 170 millions de dollars aux contribuables canadiens l'année dernière seulement.

We have, as you know, 1.7 million Canadians who are out of work or have stopped looking or are underemployed, and their lost wages alone cost our economy about $80 billion.
Comme vous le savez, à l'heure actuelle, 1,7 million de Canadiens sont au chômage ou ont cessé de chercher un emploi ou sont sous-employés, et les salaires perdus à eux seuls coûtent environ 80 milliards de dollars à notre économie.

This includes an estimated $6 billion in short-term disability due to time away from work and other normal duties. A recent study by the global economic and business round table in Canada estimated that depression alone costs the Canadian economy $33 billion a year.
Une étude récente de la Global Economic and Business Roundtable au Canada estime que la dépression à elle seule coûte à l'économie canadienne 33 milliards de dollars par an.

We do not have reliable data on the effectiveness of public policies, yet the crackdown alone costs hundreds of millions of dollars to the Canadian Treasury.
Nous n'avons pas de données fiables sur l'efficacité des politiques publiques. Pourtant, les actions de répression coûtent à elles seules des centaines de millions de dollars au Trésor canadien.